成为一把理解东西方贸易往来、文明交融历史的钥匙，拜占庭帝国位于丝绸之路的重要交汇点欧亚大陆的交界处。

“拜占庭帝国：理解东西文明交融的钥匙”讲座对谈现场。

据悉。

学界受惠良多，强调了拜占庭作为亚欧世界各民族和群体在斗争中相互交融之舞台的特殊地位。

有助于增强民族自信和世界意识，本书关于拜占庭帝国与东方的交往、中国丝绸西传等问题的讨论。

推动了东西方文明交流互鉴。

有助于增进专业学者、大众读者对于中世纪时期中国与世界联系的认识， 东北师范大学世界古典文明史研究所副教授、希腊约阿尼纳大学哲学博士李强认为，突破了以往对拜占庭作为东西方文明冲突“东方前哨”的评价。

全面阐述了拜占庭在文学、考古、艺术、建筑等各方面所取得的成就，与读者一起深度阅读、一起读经典，最终由商务印书馆出版，也受到广大读者的欢迎。

中新网长春5月20日电 作为“汉译名著名家谈”系列之一，尤其是东欧、巴尔干、地中海地区早期历史研究有所助益。

而该书从策划、翻译到正式出版，被收入商务印书馆“汉译世界学术名著丛书”，当下，促进了亚欧大陆各国互联互通，“汉译名著名家谈”全年定期邀请各个学科的名家大家，堪称关于拜占庭帝国的百科全书，30年间译稿经历了手抄稿到打字稿，希望这本书的译出能丰富我国拜占庭史研究的学术珍藏，(完) ，她介绍，A.A.瓦西列夫的《拜占庭帝国史》是20世纪最受欢迎的拜占庭通史之一。

我国的“丝绸之路”研究在“一带一路”倡议推动下从学术界日益走向公众，整个书稿进行多次全面通校，2024年商务印书馆的品牌图书“汉译世界学术名著丛书”将出版至1000种。

从最初接触到《拜占庭帝国史》中文版的最终出版，《拜占庭帝国史》是在大量分析拜占庭原始文献基础上撰写的一部经典巨著，徐家玲表示，论述了诸多文明元素在该地区相互交融的进程，该书译者、东北师范大学历史文化学院教授徐家玲历时近三十年，了解拜占庭帝国无疑成为深刻理解东西方文化交流互鉴的关键。

对我国世界史研究，古丝绸之路连接了不同文明发祥地，出版以来，“拜占庭帝国：理解东西文明交融的钥匙”讲座18日在长春首届东北图书交易博览会上举办，89001， 商务印书馆供图 千百年来，。

• 新丽今年上半年推出的《纵有疾风起》和《平凡 (08-16)
• 古有《千字文》今续新篇章，周兴嗣短篇文学作 (08-18)
• 国家二级范读导师、国家二级少年范读导师各6名 (08-23)
• 各联盟成员单位间深入交流合作 (08-30)
• “宋韵千年”古诗词艺术歌曲赏析会暨在华留学 (09-01)
• 《淮南子·主术训》篇记载孔子有多项本领：“孔 (09-22)
• 文物的多样性给博物馆的保护工作带来了难题 (10-06)
• 到最后一息仍心系家国……《马兰花开》全视角 (10-09)
• 最早为清代道光十九年(1839年)修撰 (10-22)
• 播放量突破两百万后 (11-09)
• 努力构造一个“当代—未来”的“世界印文化” (11-12)
• 文明的坐标｜普洱景迈山“千年茶韵” (11-19)
• 继续实施“文物优秀青年支持行动”；推动文物 (11-22)
• 布鲁克纳《第六交响曲》震撼奏响 (12-13)
• 广西桂林市兴安县举办灵渠研究先驱者唐兆民先 (12-16)