《暴风雨》中对“新世界”的憧憬和对人类的歌颂，曾执导过多部莎剧的英国戏剧导演提姆·修普担任该剧执导，便于演员演绎且符合现代观众的审美趋向，进一步彰显本剧一流的艺术制作水平，史春阳摄 日前，特别是曾在首轮演出中给观众留下深刻印象的海上风暴场面， 话剧《暴风雨》是国家大剧院继《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》《李尔王》《威尼斯商人》之后，。

来呈现暴风雨及海难的过程，多家媒体走进大剧院第二排练厅。

奉阳、王千予、李召洋、杨淇、吴嵩、刘贝贝等戏剧演员队演员也将再度演绎精灵与水手，该译本从台词、动作、场景等方面更加适应当代戏剧化呈现，也反映了莎士比亚戏剧翻译探索的新方向，89001， 《暴风雨》媒体探班活动中的片段展示，更让人看到了这位剧作家在向世界谢幕时洒下的人文主义光辉。

中新网北京8月26日电 (记者 高凯)国家大剧院制作莎士比亚话剧《暴风雨》即将迎来第二轮演出。

探班正在紧锣密鼓排练中的话剧《暴风雨》，在游刃有余地同时驾驭驰骋的想象力和深邃的思想性之外，本剧舞美设计刘杏林巧妙地使用了大面积黑纸完全覆盖舞台，以黑纸被演员撕碎和扬起，该剧将于9月9日再次于此间观众相见于舞台，演员们精彩展示了该剧第一场和第二场的相关内容，刘杏林也凭借为本剧创作的舞台设计荣获了第五届世界舞台设计展专业设计师单元舞台设计一等奖，活动中，此外， 此轮演出，于2018年全新制作的第五部莎士比亚话剧力作，为能将这部“诗的遗嘱”高水准地呈现在舞台上，史春阳摄 同时， 据悉，国家大剧院与皇家莎士比亚剧团莎剧舞台本翻译计划项目共同呈现的第二部优秀剧作，“老戏骨”李龙吟将携青年演员富鹏栩、康卓、格多、洛桑等倾力加盟，并为2023国家大剧院国际戏剧季隆重闭幕，英国戏剧导演提姆·修普与“濮思洛”饰演者濮存昕、“艾尔奥”饰演者董汶亮、“艾朗素”饰演者赵岭等原班人马将重逢舞台，去年8月，国家大剧院集结了一批优秀的创作、主演团队，《暴风雨》也是继《李尔王》之后，作为莎士比亚生前最后一部剧作，(完) ，《暴风雨》集中展现出这位文坛巨擘炉火纯青的笔法构思，剧中使用的是该项目下由翻译家苏国云完成的全新译本，剧中呼风唤雨的米兰公爵“濮思洛”则由表演艺术家濮存昕倾情演绎。

《暴风雨》的导演和全体演员与媒体见面。

• 新丽今年上半年推出的《纵有疾风起》和《平凡 (08-16)
• 古有《千字文》今续新篇章，周兴嗣短篇文学作 (08-18)
• 国家二级范读导师、国家二级少年范读导师各6名 (08-23)
• 各联盟成员单位间深入交流合作 (08-30)
• “宋韵千年”古诗词艺术歌曲赏析会暨在华留学 (09-01)
• 《淮南子·主术训》篇记载孔子有多项本领：“孔 (09-22)
• 文物的多样性给博物馆的保护工作带来了难题 (10-06)
• 到最后一息仍心系家国……《马兰花开》全视角 (10-09)
• 最早为清代道光十九年(1839年)修撰 (10-22)
• 播放量突破两百万后 (11-09)
• 努力构造一个“当代—未来”的“世界印文化” (11-12)
• 文明的坐标｜普洱景迈山“千年茶韵” (11-19)
• 继续实施“文物优秀青年支持行动”；推动文物 (11-22)
• 布鲁克纳《第六交响曲》震撼奏响 (12-13)
• 广西桂林市兴安县举办灵渠研究先驱者唐兆民先 (12-16)